что, во что
1. Поместить, положить внутрь чего-л.
Вложить закладку в книгу. Вложить карточку в картотечный ящик. Вложить патрон в патронник. В упаковку лекарства вложена инструкция по его применению.
2. Экон.Поместить деньги и ценные бумаги в банк, в какое-л. дело, предприятие (обычно с целью получения прибыли или приобретения чего-л.).
Вложить деньги в банк. Вложить валюту в акции фонда. Вложить прибыль в развитие тяжелой промышленности, в недвижимость. Вложить капитал в выгодное дело. Вложить средства в рекламу.
3. Перен.Отдать кому-л., какому-л. делу свои силы, знания, чувства и т. п.
Вложить все силы в работу. Вложить душу в любимое дело. Вложить все лучшее в ребенка. Вложить страсть в танец. Вложить всю силу в удар. В каждое творение вложен титанический труд.
4. Перен.Наполнить каким-л. содержанием, чувством (высказывание, произведение и т. п.).
Вложить собственный смысл в поговорку. Произнести имя дочери, вложив в него любовь и нежность. Тон высказывания не соответствует вложенному в него содержанию. Вложить свое мироощущение в картину.
Выразить определенные мысли, идеи и т. п. с помощью речи действующих в какой-л. ситуации лиц.
5. Информ.Переслать файл (текстового, графического, видео-, аудио- и т. п. формата) вместе с электронным письмом.
Вложить в сообщение архивный файл.
Под ред. С. А. Кузнецова |
вложи́ть вложу́, вло́жишь; прич. страд. прош. вло́женный; -жен, -а, -о; св.
что во что. 1. Положить, поместить внутрь. В. письмо в конверт. В. в карман носовой платок. В. меч в ножны (также: прекратить сражение, кровопролитие и т.п.).2. Поместить в какое‑л. предприятие (денежные средства, капитал). В. капитал в жилищное строительство. В. все свои сбережения в акции. Он в хозяйство копейки не вложил.3. Пронизать, наполнить чем‑л. (слова, произведение и т.п.). В. в своё выступление иной смысл. Народная мудрость вложена в пословицы и поговорки.4. Отдать, посвятить кому-, чему‑л. (мысль, чувство, жизнь и т.п.). В. душу в любимое дело. В. в роль всю свою любовь. В. жизнь в детей.Вложи́ть в чьи‑л. уста (слова, мысли и т.п.).Ввести в речь персонажа слова и выражения, отражающие мысли автора.< Вкла́дывать, -аю, -аешь; нсв. < Вкла́дываться, -ается; страд. < Вкла́д; < Вкла́дка (см.). < Вкла́дывание, -я; ср. |