стилизова́ть

зу́ю, зу́ешь, прич. страд. прош. стилизо́ванный, ая, ое, стилизо́ван, вана, вано; св. и нсв.

что

1. Придать/придавать чему-л. признаки, черты какого-л. стиля (1 зн.), имитировать черты какой-л. эпохи, жизни народа, жанра.

Стилизовать платье под XVIII век. Музей, стилизованный под старинный особняк. Стилизованные натяжные потолки.

2. Иск.Представить/представлять предметы, фигуры в изобразительном искусстве в условно упрощенной форме.

Стилизованные фигуры людей на обложке книги.


Большой толковый словарь русского языка Под ред. С. А. Кузнецова		стилизова́ть -зу́ю, -зу́ешь; прич. страд. прош. стилизо́ванный; -ван, -а, -о; св. и нсв. 1. что. Придать — придавать чему‑л. характерные черты определённого стиля (С.¹; 1, 3 зн.), подражать формам какого‑л. стиля. С. здание под конструктивизм, под стиль ампир. С. картины под фламандцев. // Изобразить — изображать, передать - передавать что‑л. с помощью условных приёмов. С. орнамент. С. речь персонажей под ломаный русский. < Стилизова́ться, -зу́ется; страд. < Стилиза́ция (см.).