электронные словари русского языка
обрати́ться
обраща́ться
к кому/чему: обратиться к слушателям; обратиться к юристу, к врачу; обратиться к общественности; обратиться к документам; обратиться к первоисточнику, к словарю; обратиться к фактам
с чем: обратиться с вопросом; обратиться с предложением
за чем: обратиться за поддержкой; обратиться за разъяснениями
в кого/что: сказочный персонаж обратился в зверя; разговор обратился в дискуссию
чем: слушания обратились фарсом
1. Книжн.Повернуться; устремиться (о глазах, взоре).
Обратиться лицом к свету. Обращаться взглядом к окну. Глаза собравшихся обратились на выступающего. Обратиться вспять
(повернуть назад).2. Перен.Устремиться, направиться на кого-, что-л.
Гнев начальника обратился на невиновного. Оскорбление всегда может обратиться на оскорбителя. Мысли все время обращались к дому.
3. к чему. Направить свою деятельность на что-л., взяться, приняться за что-л.; перейти к какому-л. предмету, теме в ходе повествования, изложения и т. п.
Обратиться к науке. Обратиться к первоисточникам. Обратиться к изучению древних рукописей. Обратимся к ранее сделанным предположениям. Вновь обратиться к нерешенной проблеме.
4. Направить свои слова, речь и т. п. к кому-, чему-л.; направить свою просьбу, требование и т. п. к кому-, чему-л.; адресоваться к кому-, чему-л., надеясь на что-л. (помощь, информацию).
Обращаться ко всем присутствующим. Обратиться по важному делу к директору. Обратиться за помощью. Обратиться с ходатайством. Обратиться в суд с иском. Обратиться с вопросом к соседу. Обратиться с речью к собранию. Обратиться к здравому смыслу читателя. Обратиться в сервис-центр. Обратиться к врачу. Обращаться к нетрадиционным методам лечения. Обратиться к консультанту. Войдя, он не знал, к кому обратиться. Приходится обращаться к разным справочникам.
5. в кого, что. Превратиться в кого-, что-л., изменив вид, форму, содержание; восприняв, усвоить что-л., перейти в новое состояние; получить иное направление, иной смысл.
Вода обратилась в пар. Куколка обратилась в бабочку. Облако обратилось в серую тучу. Друг обратился в скептика. При князе Владимире Русь обратилась в христианство. Драма обратилась комедией.
6. В сочетании с некоторыми отвлеченными существительными: полностью отдаться какому-л. состоянию, чувству.
Обратиться в зрение. Весь обратился в слух.
7. Совершить круговое движение, вращение.
Земля обращается вокруг Солнца. Колесо обращается вокруг оси. Стрелка обратится по циферблату ровно за минуту.
8. только нсв; с кем. Проявлять к кому-л. какое-л. отношение, обходиться с кем-л. каким-л. образом.
Обращаться с сестрой как с маленькой. Строго обращаться с учениками.
9. только нсв. Перен.Проводить свою жизнь в какой-л. среде, вращаться в каком-л. обществе.
Обращаться в кругу писателей. Профессионал привык обращаться в сфере своих коллег.
10. только нсв. Иметь распространение в какой-л. среде; быть в ходу, в употреблении.
До начала XVI века рукописная славянская Библия существовала и обращалась в виде разрозненных частей своих и не сводилась в единую книгу.
11. только нсв; с чем. Пользоваться чем-л., применять что-л.
Уметь обращаться с инструментом. Нельзя так небрежно обращаться с терминологией. Вольно обращаться с историческими фактами.
12. только нсв. Фин.Находиться в обороте, проходить через оборот (о денежных средствах, товарах).
Акции на предъявителя свободно обращаются на рынке. На фондовой бирже обращаются ценные бумаги крупнейших компаний.
Данные других словарей
|
Под ред. С. А. Кузнецова 
|
обрати́ться -ращу́сь, -рати́шься; св.
1. Повернуться в сторону кого-, чего‑л. О. спиной к двери. Обратился лицом к окну. Все головы обратились к вошедшему.// Устремиться куда‑л., на кого‑л. (о глазах, взоре). Глаза всех мужчин обратились на актрису. Все взоры обратились к говорившему.2. Направиться, устремиться на кого-, что‑л. или к кому-, чему‑л. (о чувствах, мыслях, действиях). Вся её нежность обратилась к ребёнку. Неожиданным образом его гнев обратился на него самого. Мои мысли обратились к далёкому детству.3. Направить на что‑л. свою деятельность, приняться за что‑л. О. к изучению древних рукописей. После истории он вновь обратился к занятиям философией. О. к рисованию и живописи. О. к репетиторству, переписке нот. О. к общественной деятельности.// Перейти к какому‑л. предмету, теме в ходе повествования, изложения и т.п. Разговор обратился к недавним соревнованиям. Обратимся к третьей главе романа. * Но кончим этот скучный эпизод И обратимся к нашему герою (Лермонтов).4. Направить свои слова, речь и т.п. к кому-, чему‑л. О. с речью к присутствующим. Дед обратился к сестре с вопросом: - Ты знала об этом? Я обратился к матери: - Не сердись, я всё исправлю! О. к учителю со словами благодарности. Разрешите о.! (форма обращения к старшему по чину в армии и флоте). О. к врачу (прибегнуть к врачебной помощи).// Направить свою просьбу, требование и т.п. к кому-, чему‑л. О. в суд с просьбой о помиловании. О. в высшие инстанции с требованием об отмене постановления. О. к друзьям с просьбой о содействии. О. за помощью к соседям (попросить помочь). О. с запросом в министерство. О. с жалобой на действия дирекции.5. в кого-что. Перейти в другое состояние, изменив свой вид, форму и т.п.; превратиться. Вода обратилась в пар. Облачко обратилось в тучу. Редкий дождик обратился в ливень. Дикие заросли обратились в прекрасный парк. Гадкий утёнок обратился в прекрасного лебедя.// Приобрести иной смысл, иное значение. Разговор обратился в шутку. Слёзы неожиданно обратились в смех, печаль - в общее веселье. Любовь обратилась в ненависть.// кем-чем, в кого-что. В русских сказках и поверьях: силой волшебства превратиться в кого-, что‑л. Колдунья обратилась чёрной кошкой. Волк обратился в козлёнка.6. Полностью отдаться какому‑л. состоянию, чувству. О. в зрение. Я весь обратился в слух.Обрати́ться в бегство.Поспешно отступить, бежать.< Обраща́ться; < Обраще́ние (см.). |
